Label:マルタカレコード – T-923
Country:Japan
Used 7" 19XX
Disc:VG+ (good shape)
Jacket:VG+ (slight wear, good condition overall)
This single features "Hiyamikachi Bushi," a song praying for postwar reconstruction, sung by Sadako Iha of the Four Sisters, one of Okinawa's most representative groups. It's a fast-paced song that is also well-known as Kachashi, and is often performed by Seijin Noborikawa and Shokichi Kina. On the B-side, “Hanazumiguwa” is sung softly in a relaxed voice with violin and guitar. Different jackets also exist.
沖縄を代表するグループのひとつである四姉妹で結成されたフォーシスターズの伊波貞子が歌う戦後の復興を願った”ヒヤミカチ節”を収録。登川誠仁や喜納昌吉も得意としていてカチャーシーとしても親しまれるテンポよく歌われる曲。対するB面にはヴァイオリン、ギターを交えた伸びのある歌声でしっとりと歌われる”花染小”を収録。ジャケ違いも存在します。
A - ヒヤミカチ節
B - 花染小