Label:Areito – LD-3664
Country:Cuba
Used LP 1977 Blue Label
Disc:VG+ (good shape overall, label has wear)
Jacket:VG+/VG (wear/stain/scuff, small stamp, no split/break, not very serious)
Juan Pablo Torres is one of the most important Cuban musicians, who played a major role as a link in the Cuban version of Fania All-Stars' work "Estrellas De Areito" which brought together about 30 musicians, both old and new. This is known as his iconic work from 1977. Total amazing tracks blend of Juan Pablo Torres's talent and veteran musicians, from psychedelic cosmic funk numbers with Moog fravor to quirky orchestration with a horn section, elegant Cuban-inspired compositions. According to Mr. Bongo, who reissued it this year, musicians at that time were paid by the government and given artistic freedom, and various experiments were actively carried out, making this a prime example of this. Amazing. Original blue label.
新旧の約30人のミュージシャンが集結したキューバ版ファニア・オールスターズ作品”Estrellas De Areito”でも繫ぎ役として大きな役割を果たしたキューバン・ミュージシャン最重要人物のひとりJuan Pablo Torres。本作は彼のアイコニック作品として知られる77年作。ムーグによるサイケコズミックな味付けのファンクナンバー、ホーン・セクションを伴った風変わりなオーケストレーション、キューバらしい優雅な楽曲までJuan Pablo Torresの才気と歴戦のミュージシャン達が奏でる隙なしの楽曲群。今年再発を手掛けたMr.Bongoによると当時のミュージシャンは政府から給料をもらい芸術的な自由を与えられ様々な実験が盛んに行われていたその最たる例のようです。素晴らしい。オリジナルブルーラベル。盤面も良好です。
A1 - Y Que Bien
A4 - A Luna Llena
B1 - Son A Propulsion
B2 - Si No Fuera Por Emiliana
B3 - Ey! ... Op. 1
B5 - Super Son
