El Signo – Undermalabia

Regular price ¥0

Tax included.

Label:DG Discos


Used LP 1989

Disc:VG+ (lightsurface noise at mainly silent part, totally good shape)

Jacket:VG+/VG (scuffs/ring wear, sticker tag, no cut/break)/w/original inner sleeve

El Signo, a unit of the Satragno brothers Leo and Gastón, known as pioneers of techno and electronics in Latin America, produced this 1989 album. The overall content is also good, led by techno-pop A1/A6, but we recommend the medium numbers A2/A3/A4/B2/B4 with a pleasantly melancholy synth work that is typical of Argentina. Unknown piece.

ラテンアメリカにおいてテクノとエレクトロニクスの先駆者として知られるLeoとGastón のSatragno兄弟によるユニットEl Signoの89年作。テクノポップA1/A6を筆頭にした全体的にもいい内容ですが、当店的にはA2/A3/A4/B2/B4あたりのミディアムナンバーがオススメ。B3はキラー気味。アルゼンチンらしい哀愁漂うシンセワークが気持ちいいナイストラックを収録しています。あまり知られていない良質な一枚です。

A1 - Podés Seguir Sin Arriesgarte

A2 - Trato De Mostrar

A3 - Dimensiones Ocultas

A6 - Nada Dejaré

B2 - Señal Sexual

B3 - Undermalabia

B4 - Sentirte