Label:Grabaciones Lejos Del Paraiso – CGLP 032
Country:Mexico
Used Cassette 1991
Tape:VG+ (plays fine)
J-Card:VG+ (good condition)
Jorge Reyes, one of Mexico's leading musicians, born in Michoacán, Mexico. He started playing traditional instruments at a young age, traveled around Europe, India, and Central Asia, and formed the Mexican progressive band Chac Mool. He then released important solo works combining traditional music with electronic instruments. This cassette was released in 1991 with the full participation of Spanish musician Suso Saiz, who also collaborated with him in 1989. It's a spiritual musical journey inspired by the mythology of the Mayan jaguar. There's no way that a recording by these two could be bad. We would like you to experience the overwhelming sound space with a cassette that you can feel directly.
メキシコ・ミチョアカン州生まれ、幼少から伝統楽器を手に取り、ヨーロッパ、インド、中央アジアでの周遊を経ながらメキシカン・プログレッシブ・バンドの代表格Chac Moolを結成、その後は伝統音楽と電子楽器を組み合わせたソロ活動においても重要作を発表し続けたメキシコを代表する音楽家Jorge Reyes。本作は89年にも共作を残すスペイン人音楽家Suso Saizが全面参加した91年の作品。マヤにおけるジャガーの神話性をインスピレーションにしたスピリチュアル音楽絵巻。この二人による音源悪いわけがないです。圧巻の音空間を直に感じ取れるカセットで是非体感して頂きたいです。
A1 - El Ensoñamento
A2 - Los Cuatro Jaguares
A3 - Ver Cosas Nunca Oídas...
B1 - El Sendero Espiral
B3 - Aguas Permanentes