Label:Melopea Discos - DMPV1015
Country:Argentina
Used Cassette 1990
Tape:VG+ (plays fine)
J-Card:VG+ (slight wear, good condition overall)
Silvia Iriondo, one of the pioneers of the neo-folklore scene, represented by Carlos Aguirre, Quique Sinesi and has been active since the 1970s, expressing indigenous songs and rhythms in a modern way, while changing her style to folklore and indigenous music since around 1990. This is her first album with Carlos Aguirre's full participation in direction, arrangement, and performance, in addition to M.I.A. members such as Alberto Muñoz and Daniel Curto. That sound is the origin of the current neo-folklore, which exquisitely blends acoustics and electronics with a simple and beautiful singing voice and an indigenous sense that reinterprets the culture deeply rooted in Argentina. An outstanding production even in Melopea's heyday. The LP is also hard to find, but this is cassette version we've seen first.
70年代よりキャリアをスタートし先住民に伝わる歌やリズムなどを現代的に表現しながら90年頃からはフォルクローレや土着的音楽へ趣向を変化させながらCarlos Aguirre, Quique Sinesiに代表されるネオ・フォルクローレシーンのパイオニアの1人として現在も活動を続けるSilvia Iriondo。本作はAlberto MuñozやDaniel CurtoらM.I.A.のメンバーに加えCarlos Aguirreがディレクション/アレンジ/演奏面で全面参加したファーストアルバム。素朴で美しい歌声、アルゼンチンに深く根ざす文化を再解釈した土着感覚にアコースティックやエレクトロニクスを絶妙にブレンドさせた現在の音響派の骨幹となるようなサウンドを全編に渡り収録。Melopeaでは珍しいラベルに至るまでデザインされたアートワークとトータルコンセプチュアルでも一際目を見張るプロダクション。LPも稀少ですが初めて見たカセット版です。
A2 - Angel De La Manana
A4 - Se Me Olvidó Que Te Olvide
A5 - Isla Mujeres
B1 - Cancion De Arena
B2 - Canción del Jangadero
B3 - Traigo Flores En Mi Canasta
B5 - Las Hojas Tienen Mudanza
Audio clips from original LP version
LP版からのサンプル音源です
